Ricardo Bittencourt translated the intro-demo of Konami's Gradius 2 (Nemesis 2) into Portuguese. Although he did not implement the translation in the game, you can read it at this website. As expected, the Japanese storyline is a bit more detailed than the official English translation that was released in 1987.
Relevant link: Gradius 2 introdemo Portuguese