MSX Moszaik Issue 2 1985 Page 25 Spaceman Program Breakdown ?

By Hit-Biter

Master (163)

Аватар пользователя Hit-Biter

22-08-2022, 14:13

Hey Guys, I'm curious if someone who has good DUTCH-ENGLISH capabilities can help a little with a small translation.
In MSX Moszaik Issue 2 1985 there's a program listing called Spaceman. At the bottom of the page there is a Program Breakdown / Explanation as to what the line numbers and sections of program do. Would it be possible for someone to translate this for me as google translate is not very good. I often ask Briqunullus for help in this area but I don't want to OVERUSE his generous help in both my programming questions and Dutch Translation. so I'm posting here to give him a break Big smile

Moi Dag All

Для того, чтобы оставить комментарий, необходимо регистрация или !login

By raymond

Hero (616)

Аватар пользователя raymond

22-08-2022, 17:23

Send me the text and I will translate it for you. My mail address is in my profile.

By Hit-Biter

Master (163)

Аватар пользователя Hit-Biter

23-08-2022, 19:39

Hi Raymond, Did you receive my E-Mail ?